I Contain Multitudes


Drie weken nadat Bob Dylan "Murder Most Foul" de wereld in slingerde, is er een nieuwe song: "I Contain Multitudes". Op het eerste gehoor lijkt de song in het verlengde van "Murder Most Foul" te liggen, wederom komt er een lijst van bekende namen voorbij: Edgar Allan Poe, Anne Frank, Indiana Jones, Rolling Stones, William Blake, Beethoven en Chopin.
Toch is "I Contain Multitudes" in mijn oren een andere song dan "Murder Most Foul". In "I Contain Multitudes" lijkt Dylan zichzelf te willen definiëren door op te sommen uit welke delen, welke invloeden de man bestaat. 
De titel van de song (en een regel als "I'm a man of contradictions") is afkomstig uit "Song of Myself" #51 van Walt Whitman. Het is te vinden in Leaves Of Grass:

Do I contradict myself?
Very well then I contradict myself,
(I am large, I contain multitudes.)



Het drie weken geleden verschenen "Murder Most Foul" werd hier en daar gezien als "mogelijk Dylans testament", een laatste groet van de muzikant aan zijn fans. Nu is er "I Contain Multitudes" en deze song laat horen dat Bob Dylan springlevend is en voorlopig nog niet van plan is om de pijp aan Maarten te geven. De tekst is die van een jonge god die zijn longen vol zuigt, zich op de borst slaat en buldert "hier ben ik". Deze song klinkt in mijn oren eerder als een begin, dan als een afsluiter.

~ * ~ * ~

Ergens in de song zingt Dylan:

I am just like Anne Frank 
Like Indiana Jones 
and them british bad boys The Rolling Stones

Ik moest bij het horen van die regels aan die ene foto, juni 1978. Bob Dylan heeft net voor het eerst opgetreden in Nederland. In zit in de trein, onderweg naar een volgend concert. Hij speelt gitaar. Naast hem ligt de Engelse vertaling van Het dagboek van Anne Frank.



[met dank aan Ference]

3 opmerkingen:

Anoniem zei

Hoe ontroering zoveel gezichten kan hebben, weer word ik diep geraakt, maar anders dan met Murder Most Foul, dat over onze tijd met de ondergaande zon gaat, en mij aan het huilen brengt, luister ik met ingehouden adem naar dit weer prachtige lied, dat zich langzaam los zingt van de gelijkenis met Murder Most Foul, alsof het uit de golven daarvan op stijgt, en slik terwijl de man mij een blik laat werpen op zijn ziel, wat hij eigenlijk altijd al heeft gedaan, maar zelden zo direct en toch weer zo vol tegenstellingen: I Contain Multitudes, we wisten het altijd al, maar op het zo te horen... nee, dat opent je hart... en sorry, maar het klinkt voor mij wel degelijk als een testament, hoewel hij natuurlijk nogmaals een ander gezicht zal kunnen laten zien, zo het leven hem dat nog gunt... Hoe is het mogelijk, zou er een nieuw album komen met allemaal van dit soort liederen, dan heeft hij het gepresteerd: een meesterwerk om al zijn vorige te bekronen... Ik ben verbijsterd.

groet hans altena

Patrick zei

Today and tomorrow and yesterday too
The flowers are dying, like all things do
Follow me close, I'm going to a [something]
I'll lose my mind if you don't come with me

I fuss with my hair and I fight blood feuds
I contain multitudes

Got a tell-tale heart, like Mr. Poe
Got skeletons in the walls of people you know
I'll drink to the truth and the things we said
I'll drink to the man that shares your bed

I'll paint landscapes and I'll paint nudes
I contain multitudes

Red Cadillac and a Black Mustache
Rings on my fingers that sparkle and flash
Tell me what's next, what shall we do?
Half my soul, baby, belongs to you

I rollick and I frolic, with all the young dudes
I contain multitudes

I'm just like Anne Frank, like Indiana Jones
And them British bad boys, the Rolling Stones
I go right to the edge, I go right to the end
I go right where all things lost are made good again

I sing the songs of experience, like William Blake
I've got no apologies to make
Everything's flowing all at the same time
I live on a boulevard of crime

I drive fast cars, while I eat fast foods
I contain multitudes

Pink Pedal Pushers, Red Blue-Jeans
All the pretty maids, and all the old queens
All the old queens, from all my past lives
I carry four pistols and two large knives

I'm a man of contradictions, I'm a man of many moods
I contain multitudes

You greedy old wolf, I'll show you my heart
But not all of it, only the hateful part
I'll sell you down the river, I'll put a price on your head
What more can I tell you? I sleep with life and death in the same bed

Get lost madam, get up off my knee
Keep your mouth away from me
I'll keep the path open, the path in my mind
I'll see to it that there's no love left behind

I play Beethoven's sonatas, Chopin's preludes
I contain multitudes

Maarten Hendrickx zei

Mooi. Het zou zijn: Follow me close, I'm going to Bally-na-Lee.