Dylan kort #139


1965 is het jaar van een warrige kuif, een zonnebril en een sigaret - het geheel genaamd Bob Dylan. Twee bejubelde lp's (Bringing It All Back Home en Highway 61 revisited). In juni staan The Byrds op nr. 1 met Dylan's 'Mr. Tambourine Man'. (VPRO gids 5, blz. 70)

Meer over de pepsi commercial met Dylan en Will.i.Am hier, hier, hier en hier (zie ook beneden)
Guy van Sande zingt Dylan.
Newport folk festival hier.

Uit de collectie van... #10

Oh mercy op cassette, gemaakt in Indonesië. Een blik op de cassette roept wel vragen op. Aan de cassette zelf is bijvoorbeeld nergens af te lezen dat het hier gaat om Oh mercy.




Pepsi commercial Forever young


De Pepsi commercial met (oude beelden van) Dylan en Will.I.Am kun je hier bekijken.

Dylan kort #138

Bob Dylan zal samen met Will.I.Am (Black eyed peas) te zien zijn in een commercial voor Pepsi. Voor de commercial zal Dylans Forever young gebruikt worden.
Meer reclame: Dylan laat The Co-operative group Blowin' in the wind gebruiken voor een commercial.
The never ending pool is al weer een paar dagen 'open', dus, mocht je goed zijn in setlists voorspellen, vul de lijst in.
Op 30 januari 1974 geeft Dylan voor het eerst sinds acht jaar weer een concert in Madison square garden, in New York en op 30 januari 1990 krijgt Dylan in Frankrijk de Orde van kunst en letteren, hier.
Frits schrijft over Thirteen weeks.
Corrie over of Dylan al dan niet de Nobelprijs voor de literatuur moet krijgen. Voor mij is het al jaren glashelder: Dylan zou de prijs moeten krijgen, maar ik geloof niet dat hij de prijs ooit zal krijgen.
Luisteren naar Just like a woman door Joe Bourne kan hier.
Arthur over Bob Dylan en Paul Simon, hier. Afgelopen week zelf geluisterd naar het Dylan - Simon concert van 13 juni 1999. Eerst de set van Paul Simon - monsterlijk saai, voorspelbaar en slecht - vervolgens de duetten, beter en tot slot het 'hoofdgerecht': Dylan. Da's best.

Theme time radio hour 3-14: cats

(The Pink Panther)
The Coasters - Three Cool Cats
(Jelly Roll Morton - Tom Cat Blues)
Cliff Carlisle - Tom Cat Blues
Little Willie John - Leave My Kitten Alone
Buck Owens - I've Got a Tiger by the Tail
(Cat Power)
The Mighty Sparrow - Sell the P u s s y
Ocie Stockard & The Wanderers - Nickel in the Kitty
Tampa Red & Georgia Tom - Dead Cats on the Line
The Tokens - The Lion Sleeps Tonight
Walter Smith - The Cat's Got the Measles, the Dog's Got the Whoopin' Cough
(John C. Reilly)
Emmy Oro - A Fish House Function (for a Cross Eyed Cat Named Sam)
Hop Wilson & His Buddies - My Woman Has a Black Cat Bone
The Rolling Stones - Stray Cat Blues
Hanna-Barbera - Top Cat
(William Blake's The Tiger)

Newport Folk Festival 1963

Platenmaatschappij Vanguard heeft, aldus Todd Harvey in zijn boek The Formative Dylan[1], opnames gemaakt van alle optredens tijdens het Newport folkfestival van 1963. Deze opnames zouden, aldus Harvey, in de Library of Congress bewaard worden.
Dat intrigeert mij aangezien alleen een handvol van deze opnames officieel zijn uitgebracht door Vanguard op verschillende verzamelalbums en omdat er al jaren onduidelijkheid bestaat over wat Dylan nou precies speelde tijdens het Newport folk festival van 1963, aan welke workshops hij deelnam en op welke dagen welke optredens hebben plaatsgevonden.
In The Bob Dylan scrapbook 1956 - 1966[2] is een replica van het programma van het Newport folk festival 1963 opgenomen, daarin is te lezen dat het festival drie dagen duurde, van vrijdag 26 t/m zondag 28 juli. Dylans evening concert was, volgens dit programma op vrijdag 26 juli 1963. Op dit programma verder geen informatie over Dylans andere optredens tijdens dit festival.
Het artikel Dylan recorded at the Newport Folk Festival 1963 - 1965 van Ian Woodward in Isis # 134[3] bevat een overzicht van de toen bekende optredens van Dylan tijdens de Newport folk festivals van 1963, 1964 en 1965. Ik beperk me hier tot het festival van 1963:

26 juli "Whither Folk Music?" workshop, porch of Newport Casino:
1. With God on our side

Het betreft hier een gastoptreden van Dylan tijdens de set van Joan Baez.

26 juli evening concert, main stage, Freebody park:
1. Talkin' world war III blues
2. With God on our side
3. Only a pawn in their game
4. Talkin' John Birch paranoid blues
5. A hard rain's a-gonna fall

Het betreft hier Dylans concert. Fragmenten van Talkin' world war III blues en Only a pawn in their game zijn te zien in de film No direction home (2005). Deze filmopnames zijn gemaakt door Murray Lerner, dit zijn niet dezelfde opnames als de boven vermelde door Vanguard gemaakte opnames. Talkin' world war III blues en Only a pawn in their game zijn te zien in de film The other side of the mirror.

26 juli finale evening concert, main stage, Freebody park:
1. Blowin' in the wind
2. We shall overcome

Deze nummers werden gespeeld aan het eind van de set van Peter, Paul and Mary. Peter Yarrow, aldus Ian Woodward, nodigde andere muzikanten uit om samen Blowin' in the wind te zingen.
Beide songs zijn te vinden op de Vanguard lp Evening concerts at Newport, volume 1[4], een fragment van Blowin' in the wind is te zien in de film No direction home en in z'n geheel in de film The other side of the mirror.

27 juli ballads workshop, porch of Newport casino:
1. North country blues
2. With God on our side

With God on our side is een duet met Joan Baez, een fragment is te zien in de film No direction home.
North country blues
en een fragment van With God on our side zijn te zien in de film The other side of the mirror.

28 juli topical songs workshop, lawn of Newport casino:
1. Who killed Davey Moore?
2. Masters of war
3. Playboys and playgirls

Het nummer Playboys and playgirls is een duet met Pete Seeger en is te vinden op de lp Newport broadside - topical songs[5]. Who killed Davey Moore? is te zien in de film The other side of the mirror.

28 juli evening concert, main stage Freebody park:
1. With God on our side

Het betreft hier een gastoptreden van Dylan tijdens de set van Joan Baez. Een opname van With God on our side is te vinden op Newport broadside - topical songs. Daarnaast is een fragment te zien in No direction home en in The other side of the mirror.

In oktober 2007 verscheen de dvd The other side of the mirror: Bob Dylan live at the Newport folk festival 1963 - 1965 met daarop alle opnames die Murray Lerner maakte van Dylan tijdens de Newport folk festivals van 1963, 1964 en 1965.
Naar aanleiding van de release van deze dvd, publiceerde Ian Woodward opnieuw een artikel in Isis[6]. Dit artikel beperkt zich tot de door Murray Lerner gemaakte filmopnames, mijn belangstelling gaat vooral uit naar de opnames die Vanguard maakte en dus neem ik hier alleen de aanvullingen / wijzigingen op de bovenstaande optredens op die Ian Woodward geeft in zijn artikel.
Volgens het boekje bij de dvd The other side of the mirror: Bob Dylan live at the Newport folk festival 1963 - 1965 is de opname van North country blues van 26 juli, Ian Woodward blijft er bij dat deze opname van 27 juli is, terecht zoals verderop zal blijken.
Hetzelfde geldt voor het eerste deel van de opname van With God on our side.
Blowin' in the wind en We shall overcome zijn niet opgenomen aan het eind van de set van Peter, Paul and Mary, maar aan het eind van Dylans set, aldus Ian Woodward.

Inmiddels zijn een groot aantal opnames van Dylan gemaakt tijdens het Newport folk festival van 1963 officieel uitgebracht, voornamelijk de filmopnames door Murray Lerner, maar van de door Vanguard gemaakt opnames zijn slechts vier tracks officieel verschenen: Blowin' in the wind en We shall overcome van 26 juli en Playboys and playgirls en With God on our side van 28 juli. De opnames van 26 juli zijn beide van Dylan met een hele groep andere muzikanten, de opnames van 28 juli zijn beide duetten, de eerste met Pete Seeger, de tweede met Joan Baez.
Een gemiste kans voor Vanguard, gezien de inmiddels bekende opnames van Murray Lerner, zijn Dylans solo-optredens de moeite meer dan waard. Waarom heeft Vanguard deze opnames nooit uitgebracht? Bestaan ze überhaupt wel, of gaat het om een door schrijver Todd Harvey verzonnen mythe?
Volgens Todd Harvey liggen de opnames, zoals eerder gemeld, in de Library of Congress. Even googlen en voor ik het wist zat ik in de databank van de Library of Congress[7] en had ik gevonden wat ik zocht, informatie over de door Vanguard gemaakte opnames. Het is geen door Todd Harvey verzonnen mythe, de opnames bestaan echt.
Alle opnames hebben een zogenaamde LC Control No. gekregen, waarna informatie volgt over o.a. de opnamedatum, de muzikanten en de tracklist.
Van het boven vermelde duet van Bob Dylan en Joan Baez tijdens de "Whither Folk Music?" workshop heb ik geen informatie kunnen vinden in de databank van de Library of Congress. Dit is ook het enige van de boven vermelde optredens waarvan ik niets hebben kunnen vinden in de databank. Ik betwijfel dan ook dat dit optreden heeft plaatsgevonden. Ik neem hier alleen de informatie uit de databank over die op Dylan betrekking heeft.

Dylans concert van 26 juli:
LC Control No.: 00584949
Main Title: Newport Folk Festival, Friday evening concert, [July 26, 1963] [sound recording].
2 sound tape reels : analog, 15 ips, full track, mono. ; 10 in.

1. Talking 3rd world blues
2. With God [on] our side
3. Story of Medgar Evers
4. Talking John Birch society blues
5. Hard rain's gonna fall
6. Blowing in the wind
7. We shall overcome [Bob Dylan, with Pete Seeger, Freedom Singers, Joan Baez, Peter, Paul and Mary]

1 en 2 staan op reel 5, 3 t/m 7 op reel 6.

Ballads workshop van 27 juli:
LC Control No.: 00584932
Main Title: Newport Folk Festival, Saturday morning July 27, 1963, ballads [sound recording] : Porch 1 / hosted by Jean Ritchie.
4 sound tape reels : analog, 15 ips, full track, mono. ; 10 in.

1. No. 11 mine
2. With God on our side [Bob Dylan & Joan Baez]

1 en 2 staan op reel A-4.

Topical songs workshop van 28 juli:
LC Control No.: 00584931
Main Title: Newport Folk Festival, July 28, 1963 [sound recording] : Porch 2.
3 sound tape reels : analog, 15 ips, full track, mono. ; 10 in.

1. Who killed Davey Moore
2. Masters of war
3. The playboys & playgirls ain't gonna run my world [Bob Dylan with Pete Seeger]

1 t/m 3 op reel 16.

Joan Baez concert van 28 juli:
LC Control No.: 00584942
Main Title: Newport Folk Festival, [Sunday evening, 8:00-11:00 p.m., July 28, 1963 sound recording / performed by] Joan Baez and Pete Seeger.
3 sound tape reels : analog, 15 ips, full track, mono. ; 10 in.

1. With God on our side

1 op reel 35.
Nergens in de informatie over LC Control No. 00584942 is te vinden dat With God on our side een duet is van Joan Baez met Bob Dylan. In databank is, onder LC Control No.: 2006657054, een digitale opname te vinden van o.a. het concert van Joan Baez op 28 juli. Wederom staat bij With God on our side niet dat het hier om een duet met Dylan zou gaan, maar in de lijst met optredende muzikanten is Dylan wel opgenomen.

Degene die de tracklists heeft genoteerd, was blijkbaar niet bekend met Dylans werk, bijna alle songtitels bevatten fouten. De meeste titels zijn echter, ondanks de schrijffouten, wel te herleiden, twee uitzonderingen: Story of Medgar Evers is natuurlijk Only a pawn in their game en No. 11 mine is North country blues. Dat deze twee titels foutief zijn gegevens is op zich niet raar, aangezien beide songs nog niet officieel waren uitgebracht in juli 1963. Het album The times they are a-changin', waar beide nummers op terecht zouden komen, verscheen pas in februari 1964.
Vanguard zit op een goudmijn en doet er niets mee. Het is een bloody shame dat deze opnames tot op de dag van vandaag nog niet officieel zijn uitgebracht.


[1] Scarecrow press, inc., 2001; blz. 77
[2] Simon & Schuster, 2005 blz. 29
[3] blz. 42 - 47
[4] Vanguard VRS 9148; 1964
[5] Vanguard VRS 9144; 1964
[6] Isis # 135; blz. 46 t/m 51
[7] http://catalog.loc.gov

Dylan kort #137 (komkommertijd)

Vergeet niet je formulier voor de aanstaande Europese tour in te vullen op the never ending pool.
Guy van Sande zingt Dylan.
Theme time radio hour: Change met uw host.... Max J. Molovich.

aanvulling 19:30 uur:
Volgens Michael Gray - auteur van o.a. The Bob Dylan encyclopedia en Song & dance man - gaan er geruchten dat een nieuw studioalbum, aanvankelijk gepland voor herfst 2009, mogelijk eerder zal verschijnen i.v.m. de aanstaande Europese tournee.
Dat zijn nog een boel mitsen en maren, kortom: voor mij nog allemaal te vaag om echt waarde aan het bericht te hechten.

Theme time radio hour 3-13: Something

Something - The Beatles
I'm Into Something Good - Earl Jean McCrea
Something's Coming - Vic Damone
Do Something For Me - Billy Ward and His Dominoes (Clyde McPhatter: lead vocal)
She's Got Something - Jimmy Ballad
This Could Be The Start Of Something Big (Background) - Steve Allen
He Was Really Sayin' Somethin' - The Velvelettes
Somethin' Else - Eddie Cochran
Something's Goin' On In My Room - Daddy Cleanhead
When Something Is Wrong With My Baby - Charlie Rich
Something Cool - June Christy with Pete Rugolo
There's Something On Your Mind Part 2 - Bobby Marchan
Something Different - The Carlisles/Jumpin' Bill Carlisle
Something In The Air - Thunderclap Newman

Dylan in the Nederlandse literatuur #5

aars poetica

(She got ev'rything she needs
she's an artist, she don't look back)

Dichten is net als koken:
je pleurt maar wat in de pan

als je koken kan.

- Riekus Waskowsky -

Dylan kort #136

Meer over het extra concert op 12 april in Amsterdam (zie ook Dylan kort #135) hier, hier, hier, hier.
Thirteen weeks speelt een Dylan tribute op 29 januari in Olst.
Rainy day men geven 18 januari een concert in Wageningen.

Theme time radio hour seizoen 3 aflevering 12: Nothing

The Fugs - Nothing
The Cookies - Don't Say Nothin' Bad about My Baby
Sammy Davis Jr. - There Is Nothin' Like a Dame
Brenda Lee - Sweet Nothin's
Frank Sinatra - I Got Plenty o' Nuttin'(Amy Sedaris)
Harry Johnson -It's Nothing to Me
Peter Wolf with Mick Jagger - Nothing But the Wheel
Marlene Dietrich - No Love, No Nothin'
Toussaint McCall - Nothing Takes the Place of You
Mose Allison - I Ain't Got Nothin' But the Blues
Mac Curtis - That Ain't Nothin' But Right
Rockin' Sidney - You Ain't Nothin' But Fine
Townes Van Zandt - Nothin'

Dylan kort #135

Het derde concert, op 12 april, van Dylan in de Heineken music hall staat weer gepland, nu als extra concert, aldus de website van de Heineken music hall. Op Dylans officiele website, bobdylan.com, staat het concert (nog) niet. Zie ook Modern times en Mojo concerts. De kaartverkoop voor het extra concert begint op zaterdag 17 januari 2009. Presale vanaf morgenmiddag 17:00 uur via Live nation.
Meer over dit derde concert hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier, hier. Voor een extra concert van Bob Dyaln zie hier.
How many roads op Bellis Perennis.
Vandaag 46 jaar geleden werkt Dylan aan plaatopnamen in Londen met Richard Fariña en Eric von Schmidt.

Dylan non-album tracks #1

Een overzicht met alle (alle?) non-album tracks van Dylan op de (Engelstalige) weblog Never get out of the boat. 206 tracks.

Een vergelijkbare lijst in de Record collectors 346, 347 en 348 (februari, maart en april 2008) kwam tot een lijst met 166 tracks.
Beide lijsten besteden geen aandacht aan bijvoorbeeld duetten, Dylan als sessiemuzikant, single edits enz. Wie echt in de non-album tracks wil duiken kan het beste beginnen op Searching for a gem.
Op het album Kingdom blow van Kurtis Blow kan de liefhebber bijvoorbeeld Dylan horen rappen op het nummer Street rock om maar één van de vele voorbeelden te geven.
Of het album van Kurtis Blow de moeite van de aanschaf waard is, moet een ieder maar voor zichzelf bepalen. Het is niet mijn muziek en toch ben ik blij dat ik het album een tijdje geleden op de kop heb weten te tikken, het is curieus om Dylan te horen rappen.

Dylan kort #133

Thomas, bekend van The Never ending pool, is een nieuwe Dylan weblog begonnen: A wink to Bob Dylan. De blog handelt over liedjes en dergelijke over Bob Dylan of met een verwijzing naar lyrics van Dylan. Zéér de moeite waard om deze blog in de gaten te houden.
Tien versies van Wade in the water, o.a. van Dylan.
Dylancitaat hier.
Time out of mind geïnspireerd op Becketts Lessness.
Dylan en multitasken.
Recensie Factory girl hier.
Wakkerworden met Dylan, tegen het kotsen.

Dylan kort #132

William Devereux Zantzinger is afgelopen maandag op 69 jarige leeftijd overleden. Hij wordt in The Lonesome death of Hattie Carroll opgevoerd onder de naam William Zanzinger. (met dank aan Frits voor de tip).
De film Factory girl hier.
Jacob Dylan op Modern times.
Rainy day men # 2 & 3 treden 18 januari op in Wageningen.
Vandaag 37 jaar geleden kwam de single George Jackson de top 40 binnen op nummer 20.
Top 5 dramatische bijrollen met op 1 Cate Blancett als Jude Quinn (I'm not there).

Eindhoven 1993 - Jim Jones

Theme Time Radio hour seizoen 3 aflevering 11: Work

The Burnadettes - First, You've Got to Recognize God
T-Bone Walker - Stormy Monday
Merle Haggard - Workin' Man Blues
Jimmy Reed - Big Boss Man
Sarah Vaughan - Nice Work if You Can Get it
Jesse Winchester - Payday
Lee Dorsey - Gotta Find a Job
Harry Reser - The Coat and the Pants Do All the Work
Billy Butler & The Enchanters - I Can't Work No Longer
Ray Charles - I'll Do Anything But Work
Dan Hicks & His Hot Licks - Payday Blues
Honey Cone - Want Ads
Adriana Caselotti - Whistle While You Work
Detroit Junior - Call My Job
Tom Waits - I Can't Wait to Get Off Work (and See My Baby on Montgomery Avenue)
Marva Whitney - You Got to Have a Job

Dylan kort #131

Tell tale signs op de weblog Modern times.
De vijf beste nummers over schoenen, niet in de lijst, wel genoemd: Boots of Spanish leather.
Nog een lijstje, met op twee I'm not there.

Dylan kort #130

Make you feel my love heeft inmiddels een eigen pagina op Wikipedia. De pagina op Wikipedia over Richard Manuel is recent bijgewerkt.
Meer Make you feel my love op citatenpraat.
Bob Dylan, de man van het jaar 2008, op altcountry.nl.
Bob Dylan en de kerk (2) op Preekbespreking.
Gisteren was het 33 jaar geleden dat Desire uitkwam.
Een top 5, met op 1 I'm not there.



bird's nest in your hair

Here comes Satan, prince of the power of the air,
He's gonna make you a law unto yourself, gonna build a bird's nest in your hair.
He's gonna deaden your conscience 'til you worship the work of your own hands,
You'll be serving strangers in a strange, forsaken land.

- Trouble in mind -

Satan got you by the heel, there's a bird's nest in your hair.
Do you have any faith at all? Do you have any love to share?
The way that you hold your head, cursin' God with every move,
Ooh, I can't stand it, I can't stand it,
What are you tryin' to prove?

- Dead man, dead man -

Dylan kort #129

De radiouitzending met Alja Spaan, zie hier, is door technische problemen bij rtv Alkmaar verplaatst van 4 naar 11 januari van 19:00 tot 21:00 uur.
De top 10 van 2008 van Peter Hovestad, met op 5 Tell tale signs.
Harry heeft een aantal lijstjes op een rijtje gezet.
Nog een lijstje, dit keer met films, I'm not there op twee.
Vincent speelt Dylans filmpje bij Subterranean homesick blues om terug te kijken op 2008.
De Traveling Wilburys op muziekarchivaris.
Frits gaat naar Dylan en heeft er zin in, op Modern times.
Leo heeft Tell tale signs gekocht.
Classic albums uit de jaren zestig met hier en daar een Dylanalbum.
Het is vandaag 35 jaar geleden dat Dylan - met the Band - begon aan zijn tour '74 door Amerika.

Dylan kort #128

Talking world war III blues van de dorpse Bob Dylan op 3 vandaag.
Het 2008 lijstje van Koen met op vijf de soundtrack van I'm not there en zijn antwoord op de vraag wie wordt wel de slechtste vertolker van Bob Dylan-songs genoemd?
Het 2008 lijstje van Franz met op één Tell tale signs.
De beste vertaling van Blowin' in the wind, wie het beter weet, mag het zeggen.

New Morning

Can't you feel that sun a-shinin'?
Ground hog runnin' by the country stream
This must be the day that all of my dreams come true
So happy just to be alive
Underneath the sky of blue
On this new morning, new morning
On this new morning with you.